Le songe de Pénélope - commentaires